{"id":3,"date":"2022-01-07T15:35:11","date_gmt":"2022-01-07T15:35:11","guid":{"rendered":"http:\/\/rsgwebdev.rsginc.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-01-12T20:53:15","modified_gmt":"2026-01-12T20:53:15","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/msptravelstudy.org\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Documentaci\u00f3n De Privacidad Espec\u00edfica Del Proyecto"},"content":{"rendered":"<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns-50d76ec4\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns alignfull has-1-columns has-desktop-equal-layout has-tablet-equal-layout has-mobile-equal-layout has-vertical-center\"><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns-overlay\"><\/div><div class=\"innerblocks-wrap\">\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column-4d049713\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column\">\n<h1 id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading-706f65a4\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading wp-block-themeisle-blocks-advanced-heading-706f65a4\">Documentaci\u00f3n De Privacidad Espec\u00edfica Del Proyecto<\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns-e6901ac5\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns has-1-columns has-desktop-equal-layout has-tablet-equal-layout has-mobile-equal-layout has-vertical-unset\"><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns-overlay\"><\/div><div class=\"innerblocks-wrap\">\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column-c729bb8b\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQui\u00e9n Realiza La Encuesta?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color\">The Our Daily Trips study is being conducted on behalf of the Metropolitan Council by Resource Systems Group, Inc. (RSG). RSG conducts market research on behalf of both public and private sector clients using software applications, smartphones, websites, surveys, computers, tablets, and other means of collecting data (collectively, &#8220;Research Tools&#8221;). The data RSG collects is governed by this\u202f<a href=\"https:\/\/rsginc.com\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">privacy policy<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color translation-block\">En caso de conflicto entre los t\u00e9rminos de la Documentaci\u00f3n Espec\u00edfica del Proyecto a continuaci\u00f3n y los t\u00e9rminos de la <a href=\"https:\/\/rsginc.com\/privacy-policy\"> pol\u00edtica de privacidad de RSG <\/a>, regir\u00e1n los t\u00e9rminos de la Documentaci\u00f3n Espec\u00edfica del Proyecto a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 Estamos Recopilando?<\/h2>\n\n\n\n<p>RSG deber\u00e1 recopilar y utilizar cierta informaci\u00f3n personal suya para esta encuesta, incluyendo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-primary-color has-text-color\">\n<li>Informaci\u00f3n de viaje &ndash; por ejemplo, informaci\u00f3n sobre los recorridos que realiza, incluidas ubicaciones precisas, tiempos y modo de viaje.<\/li>\n\n\n\n<li>Datos demogr\u00e1ficos &ndash; por ejemplo, raza, origen \u00e9tnico e ingresos familiares para garantizar que la muestra de la encuesta refleje la poblaci\u00f3n de la regi\u00f3n de estudio.<\/li>\n\n\n\n<li>Composici\u00f3n de su hogar &ndash; por ejemplo, qui\u00e9nes viven en su hogar y su relaci\u00f3n con estos miembros del hogar, incluido el estado civil y la identidad de g\u00e9nero de usted y su c\u00f3nyuge\/pareja.<\/li>\n\n\n\n<li>Informaci\u00f3n de contacto &ndash; por ejemplo, una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico o un n\u00famero de tel\u00e9fono para enviar recordatorios de encuestas y distribuir tarjetas de regalo.<\/li>\n\n\n\n<li>Configuraci\u00f3n de computadora &ndash; por ejemplo, la direcci\u00f3n IP de su computadora o dispositivo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color\">RSG se compromete a proteger la confidencialidad, integridad y seguridad de su informaci\u00f3n personal. No divulgaremos ni compartiremos la informaci\u00f3n personal que recopilamos de usted, excepto seg\u00fan lo exija la ley o se describa en esta Documentaci\u00f3n Espec\u00edfica del Proyecto y nuestra pol\u00edtica de privacidad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo Usamos Estos Datos?<\/h2>\n\n\n\n<p>RSG y el Consejo Metropolitano utilizar\u00e1n sus datos para:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comprender los patrones y comportamientos de viajes regionales.<\/li>\n\n\n\n<li>Ayudar al Consejo Metropolitano a proponer inversiones pr\u00e1cticas para el transporte y priorizar las reformas que mejor se adapten a las necesidades de las Twin Cities.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Comunicarse con usted sobre el estado de su encuesta y brindarle asistencia.<\/li>\n\n\n\n<li>Comunicarse con usted para proporcionar un incentivo financiero para completar el estudio (si corresponde).<\/li>\n\n\n\n<li>Permitir que el Consejo Metropolitano, cuando lo solicite, proporcione una versi\u00f3n del conjunto de datos del estudio donde se haya eliminado toda la informaci\u00f3n privada.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCon Qui\u00e9n Compartimos Estos Datos?<\/h2>\n\n\n\n<p>RSG utilizar\u00e1n los datos para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El Consejo Metropolitano<\/li>\n\n\n\n<li>Departamento de Transporte de Minnesota<\/li>\n\n\n\n<li>Departamento de Transporte de Wisconsin<\/li>\n\n\n\n<li>Un proveedor de software de automatizaci\u00f3n de correos electr\u00f3nicos para enviar correos electr\u00f3nicos para esta encuesta<\/li>\n\n\n\n<li>Un centro de llamadas para proporcionar soporte de encuestas<\/li>\n\n\n\n<li>Una empresa de impresi\u00f3n para imprimir y enviar por correo materiales de encuestas<\/li>\n\n\n\n<li>Un proveedor de tarjetas de regalo para emitir tarjetas de regalo para quienes completen la encuesta<\/li>\n\n\n\n<li>Una empresa de relaciones p\u00fablicas y participaci\u00f3n comunitaria para apoyar la participaci\u00f3n en el estudio<\/li>\n\n\n\n<li>Una empresa de consultor\u00eda para apoyar los esfuerzos de participaci\u00f3n de la comunidad y el an\u00e1lisis de datos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color translation-block\">La <a href=\"https:\/\/rsginc.com\/privacy-policy\" target=\"_blank\"> pol\u00edtica de privacidad <\/a> de RSG no se aplica a las pr\u00e1cticas de empresas de las que no somos propietarios ni controlamos, o a personas que no empleamos ni administramos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 Incentivos Econ\u00f3micos Se Ofrecen Por Proporcionar Esta Informaci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-primary-color has-text-color\">\n<li>Una vez que complete la totalidad de esta encuesta, RSG le proporcionar\u00e1 un certificado de regalo valorado en $10 - $25, dependiendo de c\u00f3mo complete la herramienta de investigaci\u00f3n, la escasez de informaci\u00f3n sobre su grupo demogr\u00e1fico y las prioridades del Consejo Metropolitano . Esta recompensa representa la estimaci\u00f3n de buena fe de RSG del valor de su informaci\u00f3n para el Consejo Metropolitano, seg\u00fan se calcula utilizando (a) evidencia hist\u00f3rica sobre el valor de los datos en encuestas similares, y (b) el presupuesto que el cliente nos ha otorgado para este proyecto.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Por favor consulte la Secci\u00f3n VIII de nuestra <a href='https:\/\/rsginc.com\/privacy-policy\/'> Pol\u00edtica de privacidad <\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los incentivos financieros de RSG.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Su Participaci\u00f3n Es Voluntaria.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color\">Las partes anteriores acuerdan que los participantes en cada proyecto lo hacen de manera voluntaria, ofreciendo su participaci\u00f3n libremente, sin presi\u00f3n ni coerci\u00f3n, y sin promesa o expectativa de compensaci\u00f3n por parte de RSG.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuedo Cambiar De Opini\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color translation-block\">S\u00ed. Puede retirar su consentimiento o ejercer sus derechos sobre los datos al <a> enviar una solicitud de privacidad de datos <\/a> a trav\u00e9s de nuestro sistema seguro.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-primary-color has-text-color\"><a href=\"https:\/\/privacyportal-cdn.onetrust.com\/dsarwebform\/3827ff61-38da-4222-82a4-027e336c060e\/68a5a038-1c84-42d6-95cb-1ef38f723454.html\"><strong>No vender<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No vender<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":971,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msptravelstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msptravelstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/msptravelstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msptravelstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msptravelstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msptravelstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msptravelstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msptravelstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}